-
1 рыть канавы
-
2 рыть канавы
-
3 рытьё канавы
-
4 рытьё канавы
nconstruct. Grabenaushub, Grabenherstellung -
5 рытьё канавы
grāvja rakšana -
6 рыть канавы
vgener. grāvot (ko) (где-л.) -
7 рыть канавы
-
8 рыть канавы
vconstruct. fossoyer -
9 рыть канавы
vgener. sloten -
10 рытьё траншеи
рытьё траншеи
рытьё канавы
рытьё котлована
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рытьё траншеи
-
11 рыть окопы
-
12 рыть рвы
-
13 рыть траншеи
-
14 рытьё
с см. рыть 1 -
15 рыть
рыть 1рою, роешь, παθ. μτχ. παρλθ. рытый, βρ: рыт-а, -оρ.δ.μ.1. σκάβω, ανασκάβω, ορύσσω•рыть яму σκάβω λάκκο•
рыть окопы σκάβω χαρακώματα•
рыть колодец σκάβω πηγάδι•
рыть канал ανοίγω (κάνω) διώρυγα.
|| ανασκαλίζω. || εξορύσσω.2. ρίχνω, πετώ άτακτα.εκφρ.землю роет – α) αδημονεί, δεν τον χωράει ο τόπος, β) θαύματα (άθλους) κάνει, αναποδογύριζειτο σύμπαν.σκάβομαι, ορύσσομαι. || ψάχνω, ερευνώ• σκαλίζω.рыть 2-я ουδ.σκάψιμο, σκαφή• όρυξη•канавы σκάψιμο χάντακα.
-
16 рыть дренажные канавы
General subject: water furrow, water-furrowУниверсальный русско-английский словарь > рыть дренажные канавы
-
17 рыть дренажные канавы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рыть дренажные канавы
-
18 прорубать
hew глагол: -
19 вскапывать
trench глагол: -
20 прорезать
slot глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рытьё траншеи — рытьё канавы рытьё котлована — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рытьё канавырытьё котлована EN trenching … Справочник технического переводчика
рытьё — я, ср. Действие по глаг. рыть (в 1 и 2 знач.). Рытье канавы. Рытье окопов … Малый академический словарь
Зеленчукская (станица) — Станица Зеленчукская Страна РоссияРоссия … Википедия
РЫТЬСЯ — РЫТЬСЯ, роюсь, роешься, несовер. 1. в чем. Рыть, раскапывать что нибудь, ища чего нибудь или устраивая что нибудь. «Весной в своих грядах… рылся огородник.» Крылов. «Около конюшни в навозе рылись куры.» Шолохов. Свинья роется в земле. || перен.… … Толковый словарь Ушакова
Павел (Мелетьев) — Павел епископ Рославльский 12 июля 1943 год 26 октября 1946 год Церковь … Википедия
Павел (Мелентьев) — Павел (в миру Трофим Мелетьев) (2 ноября (15 ноября) 1880, Архангельск 19 мая 1962, Брюссель) епископ Рославльский, викарий Смоленской епархии Белорусской православной церкви (признававшей юрисдикцию Русской православной церкви). Епископ… … Википедия
Пахомий Симанскийе — епископ Устюжский и Тотемский. С 1753 года архимандрит Иосифо Волоколамского монастыря. 25 мая 1758 года хиротонисан во епископа Тамбовского и Пензенского. 9 ноября 1766 года перемещен на кафедру Устюжскую. 11 июля 1767 года уволен на покой… … Большая биографическая энциклопедия
Вацетис, Иоаким Иоакимович — Вацетис И. И. (1873 1938; автобиография). Первый главнокомандующий всеми вооруженными силами РСФСР. Я родился в 1873 г. 11 ноября в Курляндской губ., Гольдингенском уезде, Нейгофской волости, мыза Нейгоф, где мой отец служил батраком, работая от… … Большая биографическая энциклопедия
Топография — (от τόπος место и γράφω пишу) часть естествознания, имеющая предметом подробное изучение видимой физической поверхности суши в геометрическом отношении; этим отличается Т. от геодезии, которая занимается изучением общего вида всей земной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТП-82 — в Артиллерийском музее Санкт Петербурга Тип: пистолет Страна: СССР … Википедия
СОНАЗ — ТП 82 с прикладом мачете и жестким чехлом фото из электронной версии «Мужской газеты» ТП 82 охотничий неавтоматический Трехствольный Пистолет, входящий в состав комплекса СОНАЗ (Стрелковое Оружие Носимого Аварийного Запаса), которым вооружаются… … Википедия
